Joe y Lara son dos espías encubiertos vacacionando en un tranquilo retiro en una estación invernal, ambos son sospechosos de haberse unido...